連邦裁判所の判事は トランプ政権による 海外援助の削減を停止するよう命じました 重要な保健プログラムが 危険にさらされています Federal judge orders halt to Trump admin's cuts to U.S. foreign aid, crucial health programs still at risk.

連邦判事は,米外国援助機関のトランプ行政機関の解散を防止する令で定めるにもかかわらず,世界的な重要医療プログラムは資金の凍結に直面している. Despite a federal judge's order to halt the Trump administration's dismantling of the U.S. foreign aid agency, vital health programs worldwide still face funding freezes. これ は , ケニア , ナイジェリア , バングラデシュ など の 国々 で , 結核 検査 , きれい な 水 , HIV 薬剤 など の 重要 な サービス に 影響 を 与え ます。 This affects essential services like TB tests, clean water, and HIV medications in countries such as Kenya, Nigeria, and Bangladesh. 生命救助活動を再開するために 180以上の免除を出したが 完全なリストは提供されなかった. The State Department has issued over 180 waivers to resume lifesaving activities, but a full list was not provided.