EU 加盟 国 は , 重要 な 潜水 艦 ケーブル を , 警備 と 緊急 修理 を 強化 し て 保護 する 計画 を 立て て い ます。 EU unveils plan to protect vital submarine cables with enhanced security and emergency repairs.

EUは,ヨーロッパのインターネット交通のほとんどを運航し,電力市場を支援する潜水艦ケーブルの保全に関する新たな措置を発表した. The EU has announced new measures to protect submarine cables that carry most of Europe’s internet traffic and support electricity markets. 新た な ケーブル を 設置 し , 脅威 監視 を 改善 し , 緊急 修理 の ため の 艦隊 を 作る こと が 提案 さ れ て い ます。 Proposed actions include enhancing security requirements, deploying new cables, improving threat monitoring, and creating a fleet for emergency repairs. この計画の目的は,今後の2年間に掲げる具体的な措置を講じて,脅迫を防止し,検出し,対応すること. The plan aims to prevent, detect, and respond to threats, with specific actions to be rolled out over the next two years.