Elon Muskは、ビーデンが政治のためにISSを封鎖したと主張している。 NASAと宇宙飛行士は主張を否定している。
Elon Musk claims Biden left astronauts stranded on ISS for politics; NASA and astronauts deny claims.
イーロン・マスクは,前大統領バイデンが2人のNASAの宇宙飛行士をISSに政治上の理由で留置したと主張したが,デンマークの宇宙飛行士アンドレアス・モゲンセン氏は,宇宙飛行士がSpaceXのCrew-9ミッションで計画通り帰還していると主張してこれを否定した.
Elon Musk claimed former President Biden left two NASA astronauts stranded on the ISS for political reasons, but Danish astronaut Andreas Mogensen refuted this, stating the astronauts were returning as planned on SpaceX’s Crew-9 mission.
マスク氏は、モーゲンセン氏を「馬鹿」と呼び、侮辱的な反応を示した。
Musk responded with insults, calling Mogensen an "idiot."
宇宙 飛行 士 は , 政治 的 な 理由 で は なく , 6 月 以来 ISS に い ます。
The astronauts have been on the ISS since June due to technical issues, not political reasons, and NASA insists they are not stranded.