カナダの競争庁は、ロジャースを訴えている。 「許可されていない」データ計画について、顧客を誤解しているという。 Canada's Competition Bureau sues Rogers for allegedly misleading customers about "unlimited" data plans.

カナダの競争局はロジャース通信を訴えており, 無線通信の"無限"プランは, 制限データに当たると, 速度が99%以上低下すると, 無限データを提供することで, 顧客を誤導していると主張しています. The Competition Bureau in Canada is suing Rogers Communications, claiming its "Infinite" wireless plans mislead customers by suggesting unlimited data when speeds drop by over 99% after hitting a data cap. ロジャーズ は その 広告 を 擁護 し , 計画 上 の 詳細 を はっきり と 明らか に し て おり , 競争 相手 も 同様 の 方法 を 用い て いる , と 論じ て い ます。 Rogers defends its advertising, arguing it clearly discloses plan details and that competitors use similar formats. 局は,そのような開示は,誤解を招く主張を正当化しないと主張しています. The bureau maintains that such disclosures do not justify misleading claims.