カナダは,政治関係の緊張の中で,延長ホッケー決勝で米国を3対2で倒した. Canada defeats the U.S. 3-2 in overtime hockey final, amid tense political relations.
カナダは4カ国の決勝で延長戦でアメリカを3対2で倒し,コナー・マクデイビッドが勝利ゴールを記録した. Canada beat the U.S. 3-2 in overtime in the 4 Nations Face-Off final, with Connor McDavid scoring the winning goal. TDガーデンでのゲームは、カナダのサリーフの脅迫や議論など、最近の緊張によって、政治的に非難された。 The game at TD Garden was politically charged, fueled by recent tensions like tariff threats and discussions of U.S. annexation of Canada. どちら の ファン も 熱烈 な 支持 を 示し , スタンレー ・ ワールドカップ の 決勝 戦 や オリンピック の 金 メダル 試合 に 似 た 雰囲気 を 作り出し まし た。 Fans on both sides showed intense support, creating an atmosphere similar to the Stanley Cup Final or an Olympic gold medal game.