バーミンガム市議会の新たな託宣ITシステムが失敗しました。 2026年まで,修正なしで1億ポンドを超える費用がかかります。
Birmingham City Council's new Oracle IT system has failed, costing over £100 million with no fix until 2026.
バーミンガム市議会が新しいOracle ITシステムに切り替えたことで、費用がかさむメルトダウンが発生し、費用は1億ポンドを超え、少なくとも2026年までは財務システムが機能しないと予想されています。
Birmingham City Council's switch to a new Oracle IT system has led to a costly meltdown, with expenses surpassing £100 million and no functioning finance system expected until at least 2026.
監査官は,その事業が当初から不十分であったこと,管理不足,データ移動問題,楽天的な展望を維持するよう圧力があったことを発見した.
Auditors found the project was flawed from the start, with poor management, data migration issues, and pressure to maintain an optimistic outlook.
審議会は,その報告書に掲げる問題に対処している.
The council is addressing the problems identified in the report.