国連人権理事長は、イスラエルの人質の棺をパラリンピックすることで、国際法違反を示唆したハマスを非難している。 UN rights chief condemns Hamas for parading Israeli hostages' coffins, citing international law violation.

国連の権利理事は、イスラエルの四人の人質の棺を赤十字に譲渡する前に、ハマスを国際法に違反していると非難している。 The UN rights chief has condemned Hamas for parading the coffins of four Israeli hostages before handing them over to the Red Cross, saying it violates international law. ハマス は , 二 人 の 子供 と その 母親 を 含む 遺体 を 公 の 行事 の 際 に , それら の 遺体 を イスラエル に 移す 前 に 見せ まし た。 Hamas displayed the bodies, including two children and their mother, in a public event before transferring them to Israel. この事件は,国際赤十字国際委員会(ICRC)の関与について批判を巻き起こし,ICRCはそのような移転の際の尊厳とプライバシーを要求している. The incident has sparked criticism of the International Committee of the Red Cross (ICRC) for its involvement, with the ICRC calling for dignity and privacy in such transfers. ガザの政府メディア局は、イスラエルとパレスチナの囚人の死体の処理について、ICRCを二重標準としているとして非難した。 Gaza's government media office accused the ICRC of double standards in handling bodies of Israeli and Palestinian prisoners.