民間学校の授業料に課される20%のVATを避けるため,イギリス人の親が海外移住を考えていることが調査結果で明らかになった. UK parents consider moving abroad to avoid new 20% VAT on private school fees, survey shows.

ある 調査 に よる と , 英国 の 親 の 32 % は 私立 学校 に 通う 子供 たち で , 学校 料 に 関し て 新た な 20% の VAT を 避ける ため に 外国 に 移住 する こと を 考え て い ます。 A survey reveals that 32% of UK parents with children in private schools consider moving abroad to avoid a new 20% VAT on school fees. 移住先としては スペイン,オーストラリア,UAEがトップです Top relocation spots include Spain, Australia, and the UAE. UAEは,納税のない生活と質の高い教育で知られるが,イギリスの入籍者の年度8%の増加と,調査の合併率の26%の増加を目の当たりにした. The UAE, known for its tax-free living and quality education, has seen an 8% yearly increase in British enrollments and a 26% rise in inquiries. 英国 の 家庭 の 増加 に 対する 経済 的 圧力 や 懸念 が この 傾向 を 助長 し て おり , 裕福 な 人々 の 中 に も , 立ち去る こと を 考え て いる 人 が い ます。 Financial pressures and concerns about raising families in the UK are driving this trend, with some wealthy individuals also considering leaving.