イギリスは文化施設に270Mを割り当て,初美術品の白紙から60年を経過した.
UK allocates £270M for cultural venues, marking 60 years since the first arts white paper.
英国 政府 は , 主要 な 博物 館 や 美術 館 の 予算 の 5% の 増額 を 含め , 英国 の 文化 的 な 会場 の ため に 2 億 7,000 万 ポンド の 資金 を 調達 する こと を 発表 し まし た。
The UK government announced a £270 million funding package for cultural venues in England, including a 5% budget increase for major museums and galleries.
その 基金 は , 緊急 な 修理 , 博物 館 の 維持 , 遺産 の 修復 , 図書 館 の 改善 , 美術 品 の 向上 , 若い 人々 の ため の 機会 を 増やす こと など を 目的 と し て い ます。
The funds will support urgent repairs, maintain museums, restore heritage buildings, and improve libraries, aiming to boost the arts and provide more opportunities for young people.
この発表は,すべての人に芸術を約束した初作の白紙から60年を経過したものである.
The announcement marks 60 years since the first arts white paper, which promised arts for everyone.