バイデン大統領は、46年間投獄されていたネイティブアメリカンの活動家、レナード・ペルティエを釈放しました。 President Biden releases Leonard Peltier, Native American activist jailed for 46 years.

1975年にFBI捜査官2人を殺害した罪で有罪判決を受けた先住民族の活動家、レナード・ペルティエは、バイデン大統領が終身刑を減刑した後、刑務所から釈放されました。 Leonard Peltier, an Indigenous activist convicted for the 1975 killing of two FBI agents, has been released from prison after President Biden commuted his life sentence. 無実を主張していたペルティエは、国際的な注目を集めた物議を醸す事件で有罪判決を受けました。 Peltier, who maintained his innocence, was convicted in a controversial case that gained international attention. 彼の釈放は、彼の判決が不当であると主張した人権団体や著名人による長年の擁護活動に続くものである。 His release follows years of advocacy by human rights groups and high-profile figures who argued that his sentence was unjust.