教皇フランシスコは二重肺炎で入院し、治療は過去の呼吸器系の問題によって複雑になりました。 Pope Francis hospitalized with double pneumonia, treatment complicated by past respiratory issues.
教皇フランシスコ(88歳)は、彼が1週間以上治療している状態である二重肺炎でローマのジェメリ病院に入院しています。 Pope Francis, 88, is hospitalized at Rome's Gemelli Hospital with double pneumonia, a condition he has been treating for over a week. 彼の病気にもかかわらず、バチカンは彼が警戒しており、食べることができると報告しています。 Despite his illness, the Vatican reports that he is alert and able to eat. 彼の状態は、専門的な抗生物質治療を必要とする多微生物感染症によって複雑化しています。 His condition is complicated by a polymicrobial infection requiring specialized antibiotic treatment. 教皇の公的な関与は、彼が回復を続けるため、日曜日までキャンセルされます。 The Pope's public engagements are canceled through Sunday as he continues his recovery.