ニュージーランド の フィリピン で は , 防衛 上 の きずな を 強める ため に , 軍事 行動 の 協定 が 締結 し て い ます。
Philippines, New Zealand finalize military exercise agreement, strengthening defense ties.
フィリピン と ニュージーランド は 最終 的 に 参戦 力 協定 ( SOVFA ) の 地位 を 確立 し , 両国 間 の 軍事 行動 を 可能 に し まし た。
The Philippines and New Zealand have finalized a Status of Visiting Forces Agreement (SOVFA), enabling military exercises between the two nations.
この協定は2025年に締結される見込みであったが,この協定は彼らの防衛の絆を強化し,米国,オーストラリア,日本に続き,フィリピンとの協定を締結した第4国となった。
Expected to be signed in 2025, this agreement will strengthen their defense ties, with New Zealand becoming the fourth country to enter such an agreement with the Philippines, following the U.S., Australia, and Japan.
この動きは,フィリピンが,特に南シナ海の緊張の中で,軍事同盟を強化するよう努める中,このような動きが生じる.
This move comes as the Philippines looks to bolster its military alliances, particularly amid tensions in the South China Sea.