パキスタンの裁判官は,大統領の司法移転に挑み,憲法違反を訴えた. Pakistani judges challenge president's judicial transfers, citing constitutional violations.

5人のイスラマバード最高裁判所(IHC)の裁判官がパキスタン最高裁判所に申立て,最近の司法移転に挑み,憲法違反を主張した. Five Islamabad High Court (IHC) judges have petitioned Pakistan's Supreme Court, challenging recent judicial transfers and claiming they violate the Constitution. 彼ら は 大統領 が , 公益 の ため に 裁判 官 を 移送 せ ず に 踏み越え た こと に よっ て , その 上級 者 に 影響 を 及ぼす と 論じ ます。 They argue the president overstepped by transferring judges without public interest, affecting their seniority. 申請書は,移転した3人の裁判官に対し,サルファーズ・ドガー副長官をはじめとする,移転した3人の裁判官の停職を要請し,現行の上級者名簿の解散を図る. The petition requests the suspension of three transferred judges, including acting Chief Justice Sarfraz Dogar, and seeks to annul the current seniority list.