ノース・ベリウィックで 衝突が終わり 母親と息子が逮捕されました 保護命令のサービスが失敗したからです
In North Berwick, a standoff ended with the arrest of a mother and son after a failed protective order service.
メイン州ノース・ベリウィックで 6時間の衝突が終わり 23歳のアディアン・スコットと 45歳の母親チュリ・スコットが逮捕されました
In North Berwick, Maine, a six-hour standoff ended with the arrest of Adian Scott, 23, and his mother, Churi Scott, 45.
事件は、警察がシャナ・レーンの自宅に到着した時に始まった。 保護命令に違反してアディアンに奉仕し、発砲された。
The incident began when police arrived at a home on Shana Lane to serve Adian with a protective order violation and were shot at.
交渉と催涙ガスの配備が終わった後,チュリは逮捕され,その後1時間後,アディアンが続く.
After negotiations and the deployment of tear gas, Churi was arrested, followed by Adian an hour later.
アディアン氏は保護命令違反と 警察の衝突を招いた罪で起訴され, チュリは警察の衝突を招き逮捕を妨害した罪で起訴されています.
Adian faces charges including violating a protective order and creating a police standoff, while Churi is charged with creating a police standoff and hindering apprehension.