ニューヨークは子供に優しいvapeの味で電子タバコの販売業者に対し訴訟を起こし,禁止と損害賠償を求めています. New York sues e-cigarette distributors over child-friendly vape flavors, seeking ban and damages.

ニューヨークは,国家法に違反して,パフ・バーやエルフ・バーなどの児童の気質の良いバケツを販売しているとされる主なE-シガレット販売業者を訴えている. New York is suing major e-cigarette distributors for allegedly selling child-friendly flavored vapes like Puff Bar and Elf Bar in violation of state laws. この訴訟は、これらの製品をコンビニエンスストアに供給する企業を対象としており、フレーバー付き電子タバコの販売を禁止し、数億ドルの損害賠償を求めています。 The lawsuit, targeting companies that supply these products to convenience stores, seeks to ban their sale of flavored vapes and demands hundreds of millions in damages. これ は , ジュルラボ の よう な 製造 業者 に 焦点 を 合わせ た , 以前 の 事例 から の 移行 です。 This marks a shift from previous cases that focused on manufacturers like Juul Labs.