マラウィの番犬は,闇市場の取引で地方通貨を弱体化しているとして,政府当局を非難している.
Malawi's watchdog accuses government officials of black market forex trading, weakening the local currency.
(CDEDI) 民主主義・経済発展推進センターは、マラウイの閣僚や政府関係者、そして闇市場の外国取引の銀行を告発し、地方通貨を弱体化していると主張している。
The Center for Democracy and Economic Development Initiatives (CDEDI) has accused Malawi's cabinet ministers, government officials, and banks of black market foreign exchange trading, which they claim is weakening the local currency.
CDEDIのディレクター,シルヴェスター・ナミワは,450,000ドルを高額で販売している大臣の例を挙げているが,名称及びさらなる証拠を隠していた.
CDEDI's director, Sylvester Namiwa, provided an example of a minister selling $450,000 at an inflated rate but withheld names and further evidence.
グループが要請しているのは 国の外貨危機を背景に 腐敗防止局と金融情報局の 行動です
The group is calling for action from the Anti-Corruption Bureau and the Financial Intelligence Authority amid the country's forex crisis.