2026年,オンタリオ州ハミルトンで『悲惨なヒップ』の音楽を特集するジュークボックスミュージカルがデビューする. A jukebox musical featuring The Tragically Hip's music will debut in Hamilton, Ontario, in 2026.

カナダのロックバンド"The Tragically Hip"の歌を収録した新しいミュージカル・ジュークボックスは,2026年にオンタリオ州ハミルトンでデビューする予定です. A new jukebox musical featuring songs by Canadian rock band The Tragically Hip is set to debut in Hamilton, Ontario, in 2026. この制作の目的は、カナダの音楽と文化に対するバンドの恒久的な影響を祝うこと. This production aims to celebrate the band's lasting impact on Canadian music and culture. ハミルトン・コンサーバトリー・フォー・ザ・アーツで初演するバンドの音楽がステージショーで登場するのは初めてとなる. It will be the first time the band's music is featured in a stage show, premiering at the Hamilton Conservatory for the Arts.