インド兵がカシミールでパトロール中に地雷で負傷した.雨が地雷を外した可能性がある. Indian soldier injured by landmine during patrol in Kashmir; rain may have dislodged the mine.

インド軍兵士のリフレマン・モウド・アシフは2月20日、ジャムムーとカシミールのポオンチ地区の管制線付近でパトロール中に地雷を踏んで負傷した。 An Indian Army soldier, Rifleman Mohd Asif Rather, was injured on February 20 when he stepped on a landmine during a patrol near the Line of Control in Jammu and Kashmir's Poonch district. 着地防止装置の一部である地雷は,左足に傷を負った. The landmine, part of an anti-infiltration system, caused injuries to his left foot. 彼 は 治療 を 受ける ため に 軍 の 病院 に 避難 し まし た。 He was evacuated to a military hospital for treatment. この区域の地雷は雨で分解され,偶発的に爆発する可能性がある. The area's landmines can be dislodged by rain, leading to accidental explosions. それ より 前 の 2 月 11 日 に は , ROC の 近く で 起き た 同様 の 事件 で 二 人 の 兵士 が 死亡 し , 一 人 は 負傷 し まし た。 Earlier, on February 11, two soldiers were killed and one injured in a similar incident near the LoC.