EF-1の竜巻は、アラバマ州タスカンビアとテネシー州ロジャースビルを襲い、家屋や企業に甚大な被害をもたらしました。 EF-1 tornadoes struck Tuscumbia, Alabama, and Rogersville, Tennessee, causing significant damage to homes and businesses.

アラバマ州タスカンビアとテネシー州ロジャースビルの住民は、土曜日の夜に襲ったEF-1竜巻の余波に対処しており、家屋や企業に重大な被害をもたらしています。 Residents in Tuscumbia, Alabama, and Rogersville, Tennessee, are dealing with the aftermath of EF-1 tornadoes that hit on Saturday night, causing significant damage to homes and businesses. タスカンビアでは、住民が一時的に屋根にパッチを当てたり、瓦礫を片付けたりしていますが、屋根職人は、修理が数週間遅れる可能性のあるバックログを予想しています。 In Tuscumbia, residents are temporarily patching roofs and clearing debris, with roofers expecting a backlog that could delay repairs for weeks. ロジャーズビルでは、サザン・スポーツ・アパレル(Southern Sports Apparel)やヒズ・アンド・ハーズ(His and Hers)などのビジネスが大きな被害を受け、オーナーは安全を重視し、嵐の被害にもかかわらずすぐに再開する計画を立てていました。 In Rogersville, businesses like Southern Sports Apparel and His and Hers consignment shop faced substantial damage, with owners focusing on safety and planning to reopen soon despite the storm damage.