ドーム ・ バレー の 州道 1 号 で 墜落 事故 が 起きる と , 遅延 や 負傷 が 生じ , 代わり の 道 が 勧め られ て い ます。 Crash on State Highway 1 in Dome Valley causes delays, injuries; alternative routes advised.

2月20日(日)にドムバレーの州道1号線で墜落事故が発生したため,南方通行道がブロックされ,両方面の交通渋滞が生じた. A crash on State Highway 1 at Dome Valley caused the southbound lane to block on February 20th, leading to traffic congestion in both directions. ニュージーランド運輸庁は,車線が再開したが,遅滞は続くと報告している. The New Zealand Transport Agency reports the lane has reopened, but delays persist. 4人が参加し,一人はノースショア病院へ,三人は療養所へ搬送された. Four people were involved, with one taken to North Shore Hospital and three treated on-site. 当局は,国道16号の運行の遅延又は利用を代替手段として勧告している. Authorities advise delaying travel or using State Highway 16 as an alternative.