中国企業の厳格な二分トイレの休憩政策は,古代の文章で正当化されたが,労働者の抗議の最中に急激に廃止された.
A Chinese firm's strict two-minute toilet break policy, justified by an ancient text, was quickly revoked amid worker protests.
中国の製造会社は,トイレ違反政策を厳格に定め,二分制限による特定時間の使用を制限し,古来の医学文を正当化するため,これを施行した.
A Chinese manufacturing firm imposed a strict toilet break policy, limiting use to specific times with two-minute limits, citing an ancient medical text for justification.
労働者は,非協力の罰金と監視に 直面した.
Workers faced fines and surveillance for non-compliance.
この政策は,生産性と規律の向上を目指すとともに,法的・健康上の不安を起し,社員の反発が広がったため,数日以内に廃止された.
Despite aiming to boost productivity and discipline, the policy sparked legal and health concerns and was revoked within days due to widespread employee backlash.