カナダ の グラクター たち は , 物資 を 多様 化 し て 地元 の 製品 を 促進 する こと に よっ て , 潜在 的 な 貿易 戦争 に 備え て い ます。 Canadian grocers prepare for potential trade war by diversifying supplies and promoting local products.

カナダの食料品店は3月初めに現在の休戦が終了するので,米国との潜在的な貿易戦争に備えて,供給チェーンを多様化し,国内生産物を強調しています. Canadian grocers are diversifying their supply chains and emphasizing homegrown products to prepare for a potential trade war with the U.S., as the current truce is set to end in early March. ロブロー,ソビーズ,メトロなどの大手チェーン店は カナダや海外の商品の在庫を増やし 店舗やオンラインで地元の商品を強調し アメリカからの輸入に依存しなくなっています Major chains like Loblaw, Sobeys, and Metro are increasing their stock of Canadian and international products, highlighting local goods in stores and online, and reducing reliance on U.S. imports. この 移行 は , カナダ の 弱い ドル に よっ て も 推進 さ れ て いる の で , 国内 製品 を 買う ほう が 経済 的 に なり ます。 This shift is also driven by the weaker Canadian dollar, which makes it more economical to buy domestic products.