BCは目撃した麻薬消費モデルに移行し,オピオイドの売買と闘うため,60の薬局に影響を及ぼしている. BC shifts to witnessed drug consumption model to combat opioid trafficking, affecting 60 pharmacies.

ブリティッシュ・コロンビア州の保健大臣 ジョシー・オズボーン氏は,省内の安全な供給プログラムで,医療従事者が路上薬の代替薬を処方された患者さんを観察する,自宅で入手できるモデルから目撃モデルへの移行を発表した. British Columbia's Health Minister, Josie Osborne, announced a shift from a take-home to a witnessed model in the province's safer-supply program, where healthcare workers will observe patients consuming prescribed alternatives to street drugs. これはヒドロモルフォンなどのオピオイドの 誘導を抑制することを目的としています 違法な行為で調査されている薬局は60社ほどです This aims to curb the diversion of opioids like hydromorphone, with around 60 pharmacies under investigation for illegal practices. この動きは,公衆衛生省のリークされた報告に従って,定められたオピオイドの相当な薬物の売買を明らかにする. The move follows a leaked health ministry report revealing significant drug trafficking of prescribed opioids.