オーストラリアの失業率は4.1%に上昇し,記録的な労働従事率は67.3%である.
Australia's unemployment rate rose to 4.1%, with a record labor participation rate of 67.3%.
2025年1月,オーストラリアの失業率は前月4.0%から4.1%に上昇し,雇用は44,000人増加した.
In January 2025, Australia's unemployment rate rose to 4.1%, up from 4.0% the previous month, despite adding 44,000 jobs.
労働力従事率は,記録67.3%で,オーストラリア人,とりわけ女性が労働員に進出した.
The labor force participation rate hit a record 67.3%, with more Australians, particularly women, entering the workforce.
フルタイムの就職率は4万4,100人増加し,パートでは10,100人減少した.
Full-time employment saw a significant increase of 54,100, while part-time roles decreased by 10,100.
)の増加にもかかわらず,準備銀行は,次に掲げる期間において平均4.2パーセントの失業率を予測している.
Despite growth, the Reserve Bank predicts the unemployment rate will average 4.2% in the coming months.