オーストラリアとパプアニューギニアは中国の影響に対抗する新たな防衛条約を交渉する.
Australia and Papua New Guinea to negotiate a new defense treaty to counter China's influence.
オーストラリア と パプアニューギニア は , 彼ら の 軍事 協力 を 強化 する こと を 目的 と し た 新た な 防衛 条約 に 関する 交渉 を 始め よう と し て い ます。
Australia and Papua New Guinea are set to begin negotiations on a new defense treaty aimed at strengthening their military cooperation.
防衛大臣のリチャード・マーレスとPNGのビリー・ジョセフが率いるこの講演は,より深い防衛協力協力の協調,中国地域の影響に対抗し,2023年の安全保障協定を締結しようとする.
The talks, led by Defense Minister Richard Marles and PNG's Minister Billy Joseph, seek to formalize a deeper defense partnership, counter China's regional influence, and build on a 2023 security agreement.
この条約は,一定の時間軸を持たずとも,情報共有と軍事関係を強化することを期待されている.
The treaty, though without a set timeline, is expected to enhance intelligence sharing and military ties.