ウェザースポノンはアビアンインフルエンザの不足により朝食メニューから無制限の卵を除去する. Wetherspoons removes free-range eggs from breakfast menus due to Avian flu shortages.

イギリスのパブチェーンであるWetherspoonsは、北アイルランドでアビアンインフルエンザが流行したため、朝食メニューからフリーレンジの卵を一時削除した。 Wetherspoons, a UK pub chain, has temporarily removed free-range eggs from its breakfast menu due to a shortage caused by an Avian flu outbreak in Northern Ireland. 会社は特定の料理で卵をハッシュブラウンで置き換え,サプライヤーと連携して,障害を最小限に抑えています. The company is replacing eggs with hash browns on certain dishes and is working with suppliers to minimize disruptions. 顧客はソーシャルメディア上で不満を表明しているが,パブチェーンはこの問題に対処するための措置を講じている. Customers have expressed frustration on social media, but the pub chain is taking steps to address the issue.