アメリカの住宅建設業者の信頼は,コストの上昇や内閣の不安により5ヶ月の低迷に当たる. U.S. homebuilder confidence hits five-month low due to rising costs and tariff fears.

米国住宅建設業者の信頼は2月に5カ月ぶりの低水準に下がり,全国住宅建設業者協会 (NAHB) の住宅市場指数では42位に低下した. U.S. homebuilder confidence dropped to a five-month low in February, falling to 42 on the National Association of Home Builders (NAHB) Housing Market Index. 住宅ローンの利率上昇,高い住宅コスト,そして 建設コストを上昇させる可能性のある 輸入材料に対する潜在的な関税に関する不確実性による 減少が原因とされています. The decline is attributed to rising mortgage rates, high housing costs, and uncertainty over potential tariffs on imported materials, which could raise building costs. その 後 の 6 か月 間 の 売上 高 は 大幅 に 下がり , 買い手 の 交通 量 も 減少 し まし た。 Sales expectations for the next six months fell significantly, and the gauge for prospective buyer traffic also declined.