米国は新しい家電製品効率規則を延期し、コストと環境への影響について意見が分かれています。 US delays new appliance efficiency rules, splitting views on cost and environmental impact.

米国エネルギー省は,エアコンや洗面器や乾燥機などの電気機器のエネルギー効率に関する新たな規則を遅らせた. The US Department of Energy has delayed new energy efficiency rules for appliances like air conditioners, washers, and dryers, initially set by the Biden administration. 遅延の支援者は消費者の負担が減少すると主張しており,反対者たちは,エネルギーの節約と環境の給付を阻害すると言う. Supporters of the delay argue it will lower costs for consumers, while opponents say it will hamper energy savings and environmental benefits. どちら の 側 も , 消費 者 の 益 や 製品 の 質 に つい て 主張 し て い ます。 Both sides are making claims about consumer benefits and product quality.