卵の価格上昇を安定化するために ワクチン接種で鳥インフルエンザを 解決するトランプ政権 Trump administration tackles bird flu with vaccine push to stabilize soaring egg prices.

卵 の 価格 は 上昇 し て おり , トランプ 政権 は 鳥インフルエンザ と 闘う ため の 新た な 戦略 を 開発 し て い ます。 Egg prices are rising, leading the Trump administration to develop a new strategy to combat bird flu. この 戦略 は , 感染 し た ニワトリ を 殺す 以前 の 方法 に つい て , 予防 接種 と 生物 の 安定 性 を 高める こと を 強調 し て い ます。 This strategy emphasizes vaccinations and enhanced biosecurity over the previous method of culling infected chickens. その 目標 は , 鳥インフルエンザ の 影響 を 少なく し , 消費 者 に とっ て 卵 の 価格 を 安定 さ せる こと です。 The goal is to lessen the impact of bird flu on the poultry industry and stabilize egg prices for consumers.