サウスカロライナ 州 の 法律 家 たち は , 10 年 前 に 現在 連邦 捜査 の 対象 と なっ て いる 18 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 会計 ミス を 調査 し て い ます。 South Carolina lawmakers investigate a $1.8 billion accounting error discovered a decade ago, now under federal scrutiny.

サウスカロライナ州立法学者は,国家制度移行の際,十年前に発見された17億ドルの会計ミスについて調査している. South Carolina lawmakers are investigating a $1.8 billion accounting error discovered a decade ago during a state system transition. 金融 関係 者 たち は , 法律 家 たち が それ を 知る よう に なる まで の 何 年 も の 間 , 誤り に つい て 知っ て い まし た。 Financial officials knew about the error for years before lawmakers found out. 上院の小委員会は、調査を「魔女狩り」と呼んだ財務官カーティス・ロフティスを含む主要人物に質問しています。 A Senate subcommittee is questioning key figures, including Treasurer Curtis Loftis, who has called the investigation a "witch hunt." 国家は,現在,財務上の不一致について連邦調査に従事している. The state is now under federal investigation over the financial discrepancies.