南オークランドで 交通事故が起きた 2人が負傷し 1人は重症で 交通を妨害した Serious crash in South Auckland injures two, one critically, causing traffic diversions.

今日午前9時頃, パパリムとフヌア通り交差点で 2台の車が衝突しました. Today around 9am, a serious crash involving two vehicles occurred at the intersection of Paparimu and Hunua Rds in South Auckland. 負傷者のうち1人は重傷を負ってオークランド病院に運ばれ,もう1人は中傷でミドルモア病院に運ばれた. One person was critically injured and airlifted to Auckland Hospital, while another was moderately injured and taken to Middlemore Hospital. 交通の気晴らしが整い,調査が計画されている. Traffic diversions are in place and an investigation is planned.