サスカチュワンの春の議会は 3月19日に開かれ,予算と雇用の保護を中心に アメリカ関税から目を離す.
Saskatchewan's spring legislative session starts March 19, focusing on budget and protecting jobs from U.S. tariffs.
サスカチュワン州議会は2025年~26年の州予算の発表とともに,3月19日に春期を開きます.
The Saskatchewan Legislative Assembly will begin its spring session on March 19, with the unveiling of the provincial budget for 2025-26.
スコット・モー首相は 医療,安全な地域社会,教育,貿易関係の強化に重点を置くことを約束し 職を米国による鉄鋼とアルミニウムへの関税から守ると述べた.
Premier Scott Moe pledges to focus on healthcare, safer communities, education, and bolstering trade relationships to protect jobs from potential U.S. tariffs on steel and aluminum.
NDPの野党は、これらの関税に対処するために早期の会期を求めており、これは州の4億1300万ドルの米国への輸出に影響を与える可能性があります。
The NDP opposition calls for an earlier session to address these tariffs, which could impact the province's $413 million in exports to the U.S.