パンジャブの警察署長は52人の汚職警官を解任し,透明性を高めるための改革を計画している.
Punjab's police chief dismisses 52 corrupt officers and plans reforms to enhance transparency.
パンジャブの警察署長Gurraw Yadavは,警察官から監査官まで,無許可の政策により52人の警察官を汚職容疑で解雇すると発表した.
Punjab's police chief, Gaurav Yadav, announced the dismissal of 52 officers for corruption, ranging from constables to inspectors, under a zero-tolerance policy.
パンジャブ警察はまた、デリーのモデルと同様に、透明性を向上させるために、インターネットシステムで苦情を申し立てる計画である。
The Punjab police also plan to adopt an online system for filing complaints, similar to Delhi's model, to improve transparency.
加えて,パキスタンに拠点を置く業者と接触したヘロイン密輸業者の逮捕に至った作戦が行われた.
Additionally, an operation led to the arrest of a heroin smuggler in contact with a Pakistan-based supplier.