妊娠不妊治療のアクセスを保護することを目的として,IVFをより容易に行えるようにする命令にトランプ大統領は署名しました. President Trump signs order to make IVF more accessible, aiming to protect fertility treatment access.

トランプ大統領は,ビトロ受精(VIF)をより手頃で手ごろな価格で行うことを目的とした行政命令にサインした. President Trump signed an executive order aimed at making in vitro fertilization (IVF) more accessible and affordable. この令は,政令で定めるところにより,政令で定めるところにより,費用を削減し,90日以内にIVFへのアクセスを保護する方針を施行する. The order directs the government to develop policy recommendations to reduce costs and protect access to IVF within 90 days. この動きは,生殖の権利に関する最近の法律上の決定がIVFアクセスに影響を及ぼす可能性があると懸念する. This move follows concerns that recent legal decisions on reproductive rights could impact IVF access. ただし,当該命令は,費用削減のための資金源又は即時措置を指定しない. The order does not specify funding sources or immediate actions to reduce costs.