トランプ大統領は,自動車,半導体,薬品の関税を計画し,4月2日から開始する.
President Trump plans tariffs on cars, semiconductors, and drugs, set to start April 2nd.
米国大統領ドナルド・トランプは,不正な貿易慣行と認識される問題に対処することを目的として,輸入された自動車,半導体,医薬品に25%の関税を課すことを計画しています.
US President Donald Trump plans to impose 25% tariffs on imported cars, semiconductors, and pharmaceuticals, aiming to address perceived unfair trade practices.
早くも4月2日から効力を発揮し,年間の急激化も可能で,消費者のコストが高まり、世界的供給チェーンが破壊される可能性もある.
The tariffs could take effect as early as April 2nd and could escalate over the year, potentially increasing costs for consumers and disrupting global supply chains.
この動きは,鋼とアルミの前の関税に続き,米貿易政策を改正するためのトランプの広域戦略の一部となっている.
This move follows previous tariffs on steel and aluminum and is part of Trump's broader strategy to reshape US trade policies.