郵便士 マイケル・スチュワート 5人の女性を襲った罪で6年半の刑を宣告され,ロイヤル・メールは調査を迫られている. Postman Michael Stewart sentenced to 6.5 years for assaulting five women; Royal Mail faces scrutiny.

6歳以下のポストマンのマイケル・スチュワートは5人の女性を性的暴行したとして6年半の懲役を言い渡された. Michael Stewart, a 63-year-old postman, was sentenced to six-and-a-half years in prison for sexually assaulting five women. ロイヤル ・ メール は , 彼 の 行動 に つい て 何 度 も 苦情 を 述べ た に も かかわら ず , 引き続き 彼 を 雇っ て い まし た。 Despite multiple complaints about his behavior, Royal Mail continued to employ him. 悲しい こと に , 一 人 の 犠牲 者 は 経営 者 と 電話 で 自殺 し , もう 一 人 は その 後 亡くなり まし た。 Tragically, one victim committed suicide while on the phone with management, and another has since died. 会社は謝罪し,職場の嫌がらせに対処するための新しい措置を講じた. The company has apologized and implemented new measures to address workplace harassment.