先週は住宅ローン申請が 6.6%減少した. これは住宅市場の警戒を反映している. Mortgage applications dropped 6.6% last week, reflecting ongoing housing market caution.

住宅ローン銀行家協会によると,住宅ローン申請は2月14日に終結した週に6.6%減少した. 30年期住宅ローンの利率が6.93%にわずかに下落したにもかかわらず. Mortgage applications fell 6.6% in the week ending February 14, according to the Mortgage Bankers Association, despite a slight dip in 30-year mortgage rates to 6.93%. 住宅の購入と再融資の申請は減少し,住宅の価格の安価さと経済的不確実性のために購入者は慎重に留まった. Both purchase and refinance applications declined, with buyers staying cautious due to housing affordability and economic uncertainty. 一年ぶりの更新の申請は39%上昇し,購入の申請は7%増加した. Year-over-year, refinance applications were up 39%, while purchase applications showed a 7% increase.