11歳のジョセリン・ロヨ・カーランザは、ICE関連の学校でいじめを受けた後、自ら命を絶つた。
Jocelynn Rojo Carranza, 11, took her own life after facing ICE-related bullying at school.
テキサス州ヨセリン・ロヨ・カランザの11歳の少女は,国外追放を恐れて家族に通報すると脅迫した同級生から嫌がらせを受けた後、自殺した。
An 11-year-old girl in Texas, Jocelynn Rojo Carranza, took her own life after being bullied by classmates who threatened to report her family to ICE, fearing deportation.
ジョセリン は , 学校 の 職員 に 何 度 も 知らせ た に も かかわら ず , やがて 2 月 3 日 に 入院 し , 2 月 8 日 に 亡くなり まし た。
Despite her mother informing school officials multiple times, Jocelynn was eventually hospitalized on February 3 and passed away on February 8.
彼女の死はトランプ政権が不法移民の移送に努める中で起こった.
Her death occurred amid the Trump administration's efforts to deport undocumented immigrants.