日本 は 1 月 に 3 億 8,800 万 人 の 観光 客 を 歓迎 し , 中国 から の 観光 客 は 100 % 以上 の 観光 客 を 迎え まし た。 Japan welcomed a record 3.78 million tourists in January, with Chinese visitors surging over 100%.

日本 で は 1 月 に 3 億 8,700 万 人 の 外国 人 旅行 者 が 記録 的 な 記録 を 目 に し まし た。 Japan saw a record 3.78 million foreign tourists in January, up 40.6% from the previous year, driven largely by a Lunar New Year surge from China. 中国 人 の 訪問 者 は 2 倍 以上 に なり , 980 万 300 人 に 達し まし た。 Chinese visitors more than doubled, reaching 980,300. この増加はまた,米・ヨーロッパからの増加を反映し,近隣諸国におけるパンデミック後の旅行の復旧や安全に関する懸念を助長している. The increase also reflects rising numbers from the US and Europe, aided by post-pandemic travel recovery and safety concerns in neighboring countries. 日本 政府 は , 2030 年 まで に 毎年 6,000 万 人 の 訪問 者 を 目標 に し て い ます。 The Japanese government aims for 60 million annual visitors by 2030.