アイオワ州監査官 ロブ・サンドと 知事との衝突で 私立学校の資金提供に関する詳細が判明しました
Iowa State Auditor Rob Sand clashes with Governor over access to private school funding details.
アイオワ州監査官・ロブ・サンドは,私立学校の学費を調達する教育節約会計 (ESA)プログラムの詳細について,国と論争している。
Iowa State Auditor Rob Sand is in a dispute with the state over access to details about the Education Savings Accounts (ESA) program, which funds private school tuition.
サンドは、プログラムが廃棄物や詐欺や虐待の被害を受けないように、もっと情報が必要だと主張している。
Sand claims he needs more information to ensure the program isn't vulnerable to waste, fraud, or abuse.
しかし , キム ・ レイノルズ 総督 は , サン が 政治 的 な 動機 を 持つ 願い事 を し た と し て 非難 し ます。
Governor Kim Reynolds, however, accuses Sand of making a politically motivated request.
この意見の相違は,ESAプログラムの透明性と行政機関の姿勢との間の緊張を強調する.
The disagreement highlights the tension between transparency and the administration's stance on the ESA program.