インド 最高裁は,西ベンガルの退職者に対し,年金が18年遅れたために,100万円を支払うよう命令した.
Indian Supreme Court orders West Bengal to pay ₹10 lakh to retired employee for 18-year pension delay.
インドの最高裁判所は,退職した社員のQ10ラクに対して,年金の18年支払の遅延の賠償金として,西ベンガル政府に納付するよう命令した.
The Supreme Court of India ordered the West Bengal government to pay a retired employee ₹10 lakh in compensation for an 18-year delay in pension payments.
申請書の提出が遅滞し,控訴書の提出が延期されているにもかかわらず,裁判所は国の訴えを却下し,四週間以内にすべての保留金の支払を政府に指示した。
Despite the state's delayed and unexplained filing of the petition, the court dismissed the state's appeals and directed the government to pay all pending dues within four weeks.