ガーナは,規制違反及び警備上の懸念のため,7つのラジオ局を閉鎖するよう命令している.
Ghana orders closure of seven radio stations for regulatory violations and security concerns.
ガーナ通信大臣のサミュエル・ナルティー・ジョージは,放送規制に違反した7つのラジオ局の閉鎖を命じた.
Ghana's Minister of Communication, Samuel Nartey George, has ordered the closure of seven radio stations for violating broadcasting regulations.
6局は,有効な周波数認証を行わず,一方の閉鎖は国家の安全保障上の懸念によるものであった.
Six stations were operating without valid frequency authorizations, while one closure was due to national security concerns.
国土交通省は,これらの駅の即時停止を実施しており,さらに措置を講ずるものとしている.
The National Communications Authority is enforcing the immediate suspension of these stations and will take further action.
同 大臣 は , すべて の メディア が 規則 に 従う よう に する と いう 自分 の 決意 を 強調 し まし た。
The minister emphasized his commitment to ensuring all media comply with regulations.