EUは農業政策を改正し,若しくは農業従事者を引き寄せ,持続性を高めることを計画している. The EU plans to revamp its agriculture policy to attract younger farmers and improve sustainability.

ヨーロッパ 委員 会 は , ヨーロッパ の 農業 を 近代 化 し , 持続 性 , 競争 力 , 若い 農家 を 引き付ける こと に 焦点 を 合わせ た 構想 を 概説 し て い ます。 The European Commission has outlined a vision to modernize European agriculture, focusing on sustainability, competitiveness, and attracting younger farmers. かぎ と なる 提案 に は , 共同 農業 政策 ( CAP ) を 簡略 化 する こと , 土地 市場 の 台頭 を 行なう こと , 世代 を 改める ため の 戦略 を 作る こと が 含ま れ て い ます。 Key proposals include simplifying the Common Agricultural Policy (CAP), launching a land market observatory, and creating a strategy for generational renewal. 農業の魅力向上と行政負担の軽減を図る一方で,インフレと予算の制約にも取り組むことを目指しています. The Commission aims to make farming more attractive by improving income and reducing administrative burdens, while also addressing inflation and budget constraints. CAP は より 攻撃 的 に なり , 活動 的 な 農家 や 自然 の 制約 地域 の 人々 を 支援 する もの と 期待 さ れ て い ます。 The CAP is expected to become more targeted, supporting active farmers and those in natural constraint areas.