ライフスタイル要因とパンデミックにより,イギリスの平均寿命の改善は他のヨーロッパ諸国より遅れている. England's life expectancy improvements have fallen behind other European nations due to lifestyle factors and the pandemic.

最近の研究によると,イギリスの平均寿命の向上は,2011年以降ヨーロッパの他の国々に遅れを生じ,栄養不良,低運動が主な要因となった. A recent study shows that England's life expectancy improvements have lagged behind other European countries since 2011, with obesity, poor diets, and low physical activity being major factors. 2011年まで 平均寿命は ヨーロッパ全国で 毎年伸びていましたが その後は 伸びが鈍り イギリスが最も急激に減少しました While life expectancy increased annually in all European countries up to 2011, improvements slowed after that, with England experiencing the sharpest decline. また同調査では,COVID-19の流行により,改善率がさらに低下したことも明らかになった. The study also found that the rate of improvement dropped further due to the COVID-19 pandemic. 研究者達は,より健康的な生活様式を奨励し,全般的な人口の健康を改善するために,政府の介入を求めています. Researchers call for government intervention to promote healthier lifestyles and improve overall population health.