国境警備隊の警官が ヴァーモントとカナダの国境近くで 集団の銃撃で殺された
Border Patrol officer killed in shootout with cult-like group near Vermont-Canada border.
邪教のようなグループの暴力的な活動は,バーモント州のカナダ国境近くで2025年1月20日に致命的な銃撃戦を引き起こし,国境警備隊のロバート・W・ロンカが死亡しました.
A cult-like group's violent activities led to a fatal shootout on January 20, 2025, near the Canadian border in Vermont, resulting in the death of Border Patrol officer Robert W. Ronca.
この 出来事 は 1 月 15 日 に 始まり , グループ の 一員 で ある スティーブン ・ W ・ ハワードズ が 車 に 乗っ て いる の を 目撃 し まし た。
The events began on January 15 with sightings of a vehicle belonging to group member Steven W. Howards.
その 後 の 数 日 間 に , 幾つ か の グループ の メンバー が 死亡 し , 1 月 18 日 に は バーモント 州 の 一 警察 隊 が 射殺 さ れ まし た が , 生き延び まし た。
Over the next few days, multiple group members were found dead, and on January 18, a Vermont state trooper was shot but survived.
1月20日の最終的な対決は,高速道路での銃撃戦で,ロンカと2人の容疑者,ハワードとアレクサンダー・R・ヘイグが殺された.
The final confrontation on January 20 involved a highway shootout where Ronca and two suspects, Howards and Alexander R. Hague, were killed.