バルバドスは,バイオテクノロジーと公衆衛生の革新を推進する新たな医療研究施設を公開する.
Barbados unveils a new medical research facility to advance biotech and public health innovations.
バルバドス は , 医学 を 進歩 さ せ , 島 を 生物 工学 の 指導 者 に 変える こと を 目的 と し た 新しい 研究 施設 , バルバドス 生物 研究 所 を 開設 し まし た。
Barbados has launched a new research facility, the Barbados Living Lab, aimed at advancing medical science and transforming the island into a biotech leader.
研究室はゲノム配列と慢性疾患の研究に重点を置くことで 研究と臨床ケアとの間のギャップを埋めるでしょう
The lab will focus on genomic sequencing and chronic disease research to bridge the gap between research and clinical care.
ミア・モットリー首相はまた,医学研究を拡大し,AIに感染した診断と携帯型疾病検査の技術の採用を計画し,がんなどの病気を早期発見し,公衆衛生サービスの促進を目的としている.
Prime Minister Mia Mottley also announced plans to expand medical research and adopt AI-assisted diagnostics and portable disease testing technologies, aiming to improve early detection of diseases like cancer and enhance public health services.