バンコクデザインウィーク2025は,都市の経済と持続可能性を高める革新的な都市プロジェクトを展示します.
Bangkok Design Week 2025 showcases innovative urban projects, boosting the city's economy and sustainability.
バンコクデザインウィーク2025は,都市におけるインフラ,生活の質,持続可能性を改善する革新的なデザインを強調しています.
Bangkok Design Week 2025 highlights innovative designs that improve infrastructure, quality of life, and sustainability in the city.
このイベントは390億件を超える経済に寄与し,プロンプ・パーク,高速道路の下の公共スペース,プップップ・パークレットなど,駐車スペースを快適な場所へと転換させる.
The event, contributing over 3.19 billion baht to the economy, showcases projects like Prompt Park, a public space under an expressway, and Puppup Parklet, which turns parking spaces into relaxation areas.
シンタエウ・トランスフォーメーション展や "ストリート・ベンダーの 油脂の罠"などのイニシアティブも 都市部の課題に取り組んでおり デザイン革新のグローバルリーダーとして バンコクを位置づけています
Initiatives such as the Songthaew Transformation exhibition and the "Street Vendor Grease Trap" also address urban challenges, positioning Bangkok as a global leader in design innovation.