55歳の少年は,オコント郡のボニタロード付近の標識柱に雪車が衝突して死亡した.
A 55-year-old died after his snowmobile crashed into a sign post near Bonita Road in Oconto County.
55歳のMequonの男性は,彼のスノーモーターが金曜日の午後5時ごろ,ウィスコンシン州オコント郡のボニータロード近くの道標に衝突して死亡した.
A 55-year-old Mequon man died after his snowmobile hit a sign post on a trail near Bonita Road in Oconto County, Wisconsin, on Friday around 5 p.m.
墜落 事故 で ライダー は スノーモービル から 投げ出さ れ , 致命 傷 を 負い まし た。
The crash threw the rider from the snowmobile, resulting in fatal injuries.
ウィスコンシン州自然資源局,オコント郡保安官事務所,ブラウン郡医薬品局などの当局は,この事件を調査している.
Authorities, including the Wisconsin Department of Natural Resources, Oconto County Sheriff's Office, and Brown County Medical Examiner's Office, are investigating the incident.