国連は、スーダンの深刻な飢饉の危機を助長する60億ドルの援助を求め、人口の半数以上に影響を及ぼしている。 UN seeks $6 billion to aid Sudan's severe hunger crisis, impacting over half the population.

国際連合は、スーダンに対し、人口の半数以上に影響を及ぼし、世界最悪の飢饉の危機に対処するために、60億ドルの援助を求めています。 The United Nations is seeking $6 billion in aid for Sudan to address the world's worst hunger crisis, affecting over half of the population. この紛争で1,200万人以上の人が避難し、複数の場所で飢饉が確認されている。 The conflict has displaced over 12 million people, with famine confirmed in multiple locations. 国連 は 5 月 まで に 暴力 と サービス が 破綻 し , 緊急 に 国際 的 な 支持 が 必要 で ある こと を 強調 し て , 暴力 行為 や サービス が 悪化 する 事態 に つい て 警告 し て い ます。 The UN warns of worsening conditions by May due to ongoing violence and service collapses, emphasizing the need for urgent international support.