失業率が4.4%のままで、前回の四半期のイギリスの賃金は5.9%上昇した。 UK wages rose 5.9% in the last quarter, outpacing inflation, as unemployment stayed at 4.4%.

3 か月 から 12 月 に かけ て 5.9 % 増加 し た 英国 の 賃金 は , インフレ を 3.4 % 上回り まし た。 UK wages saw a significant boost, growing by 5.9% in the three months to December, outpacing inflation by 3.4%. 失業の不安にかかわらず,1月には2万1千人の給与が増加し,失業率は4.4%のままであった. Despite concerns over job losses, payroll numbers increased by 21,000 in January, and the unemployment rate stayed at 4.4%. 主 に 民間 企業 に よっ て 推進 さ れ て いる 賃金 の 増加 は , 頑固 な インフレ を 抑制 する ため の 高 金利 に 対する 懸念 を 高め て き まし た。 The wage increase, driven largely by the private sector, has raised concerns about potentially high interest rates to curb stubborn inflation.